Ran another test and GetColumnNumberFromLetter is actually an order of magnitude faster if you take out the checks that FromBijectiveBase26 doesn't perform...
Test 1 column (A-Z)
Took: 0.0390483 secs
Test 2 columns (AA-ZZ)
Took: 0.0819978 secs
Test 3 columns (AAA-XFD)
Took: 0.1435579 secs
That said, it still falls under the "it doesn't matter" category =)
So we'll keep using GetColumnNumberFromLetter and implement the new ToBijectiveBase26.
Test 1 column (A-Z)
Took: 0.0390483 secs
Test 2 columns (AA-ZZ)
Took: 0.0819978 secs
Test 3 columns (AAA-XFD)
Took: 0.1435579 secs
That said, it still falls under the "it doesn't matter" category =)
So we'll keep using GetColumnNumberFromLetter and implement the new ToBijectiveBase26.