New Post: autofit row height after setting height value

I don't think that can be done. The reason you can do it in Excel is because it's row autofit works with text wrap. ClosedXML's adjust to contents only takes into account the number of lines in cell (in your case 1).

Do you know how to do it in Excel without using autofit?